محرر الأقباط متحدون
 في إطار التعريف بالرئيس الجديد لدير القديسة كاترين في جبل سيناء، تنشر الأخوية السيناوية السيرة الذاتية المفصّلة للأرشمندريت سيميون (في العالم: ديميتريوس بابادوبولوس)، الذي عُرف بخدمته التعليمية والرعوية الطويلة، وبعمله الرهباني الممتد على مدى عقود في خدمة الدير المقدس وتمثيلاته.

السيرة الذاتية
الاسم الرهباني: سيميون (الحادي عشر)
الاسم في العالم: ديميتريوس بابادوبولوس
سنة الميلاد: 1957
مكان الميلاد: مدينة بيرايوس – اليونان
التعليم
تخرّج من كلية اللاهوت بجامعة أثينا.
حصل على شهادة من كلية الفلسفة بجامعة أثينا.
الخدمة التعليمية
بدأ خدمته كـ معلّم للتعليم المسيحي (كاتيكيت).
عمل مدرّسًا في التعليم الثانوي.

الرسامات الكهنوتية
سيمَ شمّاسًا سنة 1983 على يد المتروبوليت بندليمون بارداكوس مطران ساموس.
سيمَ كاهنًا (قسًّا/بريسبترًا) سنة 1986 على يد المتروبوليت غريغوريوس الثالث مطران كاستوريا.
رُفع إلى رتبة أرشمندريت وأب روحي على يد المتروبوليت كالينيكوس مطران بيرايوس.

الخدمة الرعوية والرهبانية
خدم ككاهن أول لكنيسة القديس ديمتريوس في تامبوريا – بيرايوس.
عام 1988 التحق بـ دير القديسة كاترينا في جبل سيناء.
سنة 1999 نال الإسكيم الكبير على يد رئيس الأساقفة دميانوس.
المسؤوليات داخل الدير
معاون قيّم التدبير.
قيّم على الآثار المقدسة.
أمين مكتبة الدير.
سكرتير الأخوية.
ديكايوس (Dikaios): المسؤول عن الشؤون الروحية للأخوية.
رئيس الميتوخيون السينائي (فرع الدير) في أثينا لمدة ثلاث سنوات.
رئيس الميتوخيون السينائي (فرع الدير) في أليبوكوري ميغارا طوال 25 عامًا.

الأعمال الاجتماعية والخيرية
خلف شيخه في رئاسة الجمعية الأرثوذكسية "المخلّص" في بيرايوس، التي تشرف على:

دار للمسنين.
ميتم للأيتام.
أشرف على إنشاء مبنى جديد لدار المسنين من أساسه.

وتشكل هذه المسيرة الغنية بالأبعاد التعليمية والرعوية والرهبانية والاجتماعية صورة متكاملة عن شخصية الأرشمندريت سيميون، الذي يجمع بين العمق الروحي والخبرة الإدارية والخدمة العملية، ليكون امتدادًا لرسالة دير القديسة كاترين المقدس في سيناء، منارةً للروحانية والعلم والتراث المسيحي عبر العصور.