جدل التعريب يثير الجدل في تونس

 

صادق مجلس البلدية التونسي على قرار يلزم المتاجر والمحلات بكتابة لوحات باللغة العربية بدلا من الفرنسية المعتمدة في اغلب لافتات المحالات في خطوة أحدثت جدلا واسعا بين التونسيين .

 

ورفض بعض أصحاب المتاجر خطوة التعريب فيما اعتبرت الغرفة الوطنية لمحلات الملابس أن تعريب اللافتات سينتقص من جمال مدينة تونس . وفقا لفضائية العربية .

 

 وأضافت غرفة محلات الملابس ، أن ترجمة بعض أسماء العلامات التجارية ترجمة حرفية إلى العربية سينتج عنها كلمات غير أخلاقية كما أن هذه العملية مكلفة جدا .