ما هي "شتيمة" كوريا الشمالية لترامب التي حيرت السياسيين؟

وسط حرب كلامية امتدت للشتائم، وجهت كوريا الشمالية وصفًا للرئيس الأمريكي دونالد ترامب وجد الكثيرون صعوبة في فهمه.

وبحسب شبكة CNN فإن زعيم كوريا الشمالية وصف الرئيس الأمريكي بمصطلح Dotard وهو المصطلح الذي جعل القنوات والصحف العالمية تبحث عن معناه.

وفي النهاية قالت الشبكة إن المصطلح ربما يعني "المعتوه العجوز" وذلك لأنه بحسب قاموس "ميريام ويبستر" فإن Dotard تعني حالة أو مرحلة عمرية يعاني فيها الشخص من الخلل العقلي كسمة أساسية وهي إحدى مراحل الشيخوخة.

وهذا المصطلح يعود تاريخه لقرون حيث استخدمه وليام شكسبير بجانب أوصاف أخرى مثل "المغفل" أو "الأضحوكة".

يذكر أن الرئيس الأمريكي اعتاد في الفترة الأخيرة على توجيه الشتائم للزعيم الكوري حيث وصفه في الأمم المتحدة بالرجل الصاروخي وبالمجنون.